Advertisement

World Surf League suffers embarrassing spate of typos and grammar errors leading fans to wonder if the “home of professional surfing” actively hates the English language!

Heaf to Head.

They say those who live in glass houses should not throw stones but this morning happens to find me outside my little see through cottage, arm cocked, stone in palm ready to zing. Ill-advised? Likely though, well, what the heck. I have been inundated over the past two World Surf League events with emails, text messages, DMs showcasing typos, spelling and grammar errors, names botched etc. on WSL propaganda. Everything from the most basic accident to complex absurdist messes.

Oh you know that here at BeachGrit abusing the English language is a way of life but why does the Santa Monica-based home of professional surfing have such open disdain for our tongue?

WSL CEO Erik Logan recently declared in a stirring interview that growth across all platforms was through the roof and a new Chief Financial Officer was just poached away from the mighty NBA in order to put those coins in the right purses but clearly the League’s copy editing offices have been throttled.

Is it on purpose?

The potential goal being to transition to Portuguese as official language partner?

Why Papa Barton has been unceremoniously lynched?

I have to say, I wouldn’t be so mad. As an applied linguist, my love of language knows no bounds but as an American I have never been forced to become competent in any. I have a elementary grasp of Spanish, can get around in Arabic and have done work on Russian grammar, can read the Cyrillic alphabet, but no mastery.

Might I become fluent in Portuguese with enough heats under the belt?

Might you?

Muito legal.

0 0 votes
Article Rating

Commented on Disqus? Log out, tap the Disqus button, and your old name and comments come back. The box is ours.

Join the discussion

Your comments are still here. Every one of them.

Twelve years of BeachGrit comments came across from Disqus. Connect and we will show you how many are yours. We get your username, nothing else.

Unclaimed
Handle
Comments
Posting since

Connect Disqus to reveal.

Subscribe
Notify of
39 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Sean Callahan

I’m a broke surfer in another country. With mad proofreading skills. They should run their bullshit by me and pay me a few bucks to straighten it out. That’s rad that dude is mucking around in different languages. I learned Spanish as an adult. It’s doable. I probably knew 5 words in the year 2000. Fluent now. (The real test is medical conversations and dealing with members of a bureaucracy.)

James Bickerton

Chas you cunning linguist you !
Can I please have your orthograph ?

davidcarson

their hand written type is not hand written. its a font.
exact same letters etc. fake handwriting. kinda says it all.

Low wide stinkbug stance

If you can read Cyrillic you can read Greek. They are almost identical (the letters, not the language), and the few letters that are different you can guess pretty quickly.

Waterproof Polo

Beachgrit really should pivot to Portuguese much like the wozz is. It really is the future language for surf related matters. I’m thinking I should comment exclusively in Portuguese to try and build my ‘brand’ and maybe I can have dinner with Neymar, Gabby and that maniac Bolsanaro, aka “Trump of the Tropics” one day.

Chief Hot stuff

Peoples champs

Waterproof Polo

They do really care about others.
P- Eles realmente se importam com os outros

Chief Hot stuff

E verdade.

pubes

My native tongue is cunnilingus.

Surfer

One spelling mistake. God I would hate to be your child Chas. Imagine living life under the dictatorship of the CHAS. North Korea has nothing on Southern Californai. Please note the spelling mistake.

tim_nelsen

dad wanted the accordian, mom wanted ballet…girls wanted to surf. let ’em play. i’n in Niece, France!

Surfer

Hope the summer is treating you well in the land of France.

The Bitchy Crab

Russian and Arabic?
CIA?
You wouldn’t be the first one that they had promote the North Shore or surfing.
Or go to Yemen as a “writer”.
Is this a Tavistock creation? The WSL is

tim_nelsen

pending…

Andy C

World Spastic League

tim_nelsen

also pending…

Gil Gunderson

Tidak Bagoooooos

Barrelled

Almost

Gil Gunderson

Bike terry mccarthy

Barrelled

It’s Terry MacKenzie mate.

Gil Gunderson

Ahhhhhhh I think I know my bahaza mate

Barrelled

Clearly

pubes

tear in my car seat

tim_nelsen

need a bongo player…you’re up!

Stick man

Word Slur Leag

Chas Smith

Ha!

tim_nelsen

“Things that are classy if you’re rich but trashy if you’re poor for a thousand”…..

What is speaking more than one language Alex?

tim_nelsen

let me chew on that…while i make popcorn!

https://uploads.disquscdn.c…

tim_nelsen

this post by the oz admin chick just knocked head to heaf off the number 1 spot….

‘Climate change causes rape’…

https://twitter.com/i/statu…

tim_nelsen

i’d guess this would also exaceberate climate change?

https://www.instagram.com/t…

Barrelled

“I have a elementary grasp of Spanish, can get around in Arabic and have done work on Russian grammar, can read the Cyrillic alphabet, but no mastery.”

You know no limits Charles. Lets start with AN elementary grasp of your native tongue, especially grammar, before jumping into any other worthless languages.

JohnsKnees

Ha! Got em

Stick man

Shukran!

Derek Hynd's Missing Fins

Cybilic alphabet, too. Surf speak.

Low wide stinkbug stance

Plus the headline should be Grammatical errors not Grammar errors. The applied linguist isn’t too good at linguistics.

Jimmy the Saint

Griff is moonlighting!

Swell Direction

The highlight video of “Woman on Woman in Open Heat” was a real let down. False advertisement

tim_nelsen

watched the portuguese version of the Rio and really got some laughs as the english translation chyrons produce a superb word soup. for example:

esta é a bateria mais emocionante do dia…que pena que Barton Lynch não está na cabine e Strider não está na água

in other words:

this is the most exciting heat of the day…too bad Barton Lynch kicked the pooch and Strider is taking a number two in the water.

astro

Vintage Chas Smith ! They must have made a trans bot.


39
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x