The two surfers were apprehended by security and police, and were both given their options: R5,000 fine (three hundred US) or six months in jail.

Two more surfers of “extraordinary self-confidence” run gauntlet at J-Bay; captured, threatened with six months jail: “Round them up and bring them to the locals. Lots of spare energy to sort them out!”

Locals, again, red with indignation etc.

The online commentary in yesterday’s article on the Doctor who surfed at Supers and wanted to apologize was brutal, as only it can get on BG.

(Read here.)

Luckily, not too much was aimed at me, and it was mainly directed at the interloper, who really wanted to express his regret and move on.

What I did take to heart though, was that there wasn’t enough context in the article, and commentator Jordy’s Pout helped out a bit there.

Mr Pout described the South African situation perfectly, and I quote (but edited to suit me),

“The article didn’t give proper context to the extent of the lockdown. It has nothing to do with beaches being closed, or surfing being banned. We literally have to stay in our homes, except to buy food or medical supplies (or if you work in related supply chains). All non-essential businesses are closed. There’s no allowance for exercise or recreation outside of your own home. The president specified that any visitors still in the country when lockdown started would have to stay in their hotels for the 21 days. Clear as daylight.”

With that as context, when two local surfers paddled out at Supers on Sunday afternoon, the other locals obeying the rules and staying at home were pissed off, again, and the two surfers were called many names on social platforms, none of them flattering.

They surfed for a while, and a few people grabbed a few clips from the phones from balconies overlooking the waves.

https://www.instagram.com/p/B-Vcvr7DB5q/

It is heartbreaking for them all, watching from their homes, but the general consensus, much like yesterday’s theme was, “What makes these two so fucking special?”

These two laaities are locals, and they will be dealt with by the older locals.

As one of the more notorious older locals said on Facebook, “Round them up and bring them to the locals. Lots of spare energy to sort them out. Name and shame.”

Another local mentioned, “It would be nice to know who these guys were. Name and shame them cos you are right, lockdown means fucking lockdown for everyone… No exceptions.”

There are enough people who are taking this all as seriously as it should be, and are fully aware of what is coming.

The two surfers were apprehended by security and police, and were both given their options: R5,000 fine (three hundred US) or six months in jail.

They both took the fines.

They were unceremoniously marched into the back of a police wagon, and driven down to the local station.

Next offence is six months in a cell.

Was it worth it?

Well, the waves were ok, average. It wasn’t anything like the final at last year’s Corona J-Bay (between two Brazilian goofy-footers, both have world titles, read about it here) but is sure as fuck wasn’t a R5,000 per person session.

In the big picture, it’s not an outrageous amount of money, but in a world that is broken and there is no more income forthcoming, it’s a huge and stupid waste.

It’s not the point though.

The point is that there are hundreds of surfers in the area, and in the country, there are also hundreds of fishermen, and divers, and open water swimmers, and kayakers.

We all want to surf, to be in the ocean.

My boy is eleven years old and all he wants to do is surf.

All the groms want to surf. It’s what we do.

We surf.

But we can’t, because it’s the law during lockdown.

It’s the fucking law.

So don’t be a poes.

Be lekker, ekse.

Chill. Relax.

Have a massive dop, or have a skyf or a gwaai or whatever it is that you need to do to get over this kak time in our lives when we can’t go surfing.

Just don’t be a poes, seriously.

We will all be surfing again, if we all work through this together.

The alternative is too heavy to think about.

Translation:
Laaities = young surfers, a bit older than groms, but younger than the established crew. Haven’t done their hard work yet.
Poes = meaning female genitalia, it is typically considered a foul word as it is often used to refer to or describe someone with utter disgust.
Lekker = cool, good.
Ekse = I say
Dop = alcoholic beverage
Skyf = marijuana rolled up neatly inside some rizla.
Gwaai = tobacco cigarette
Kak = faeces

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
23 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Wayne Lunch
Wayne Lunch
6 years ago

Death penalty

Lemon Next to the Pie
Lemon Next to the Pie
6 years ago

Just his nipples?

nyc surfing golden boy
nyc surfing golden boy
6 years ago

theyll bust these guys for surfing, but never go after the farm attack murders that happen evryday

https://africacheck.org/fac…

south africa was better during apartheid..

f u
f u
6 years ago

better for cunts.

Durban Poison
Durban Poison
6 years ago
Reply to  f u

Finally we agree

channelbottom
channelbottom
6 years ago

That guy is about to get totally shacked.

Numbnuts
Numbnuts
6 years ago

Yep name and shame!! Senator Richard Burr sold stock after private… oh wait, we only pick on fellow sheep. Joe Blow didn’t wash his your hands!!!!

Rian Greeff
Rian Greeff
6 years ago

Wait a few weeks and there will be a lot more people surfing, what about when the lockdown is over? Does the virus then magically disappear. What if the lock down is extended, still no more surfing?

Odysseus et al
Odysseus et al
6 years ago
Reply to  Rian Greeff

It’s not magic, it’s science

Marc
Marc
6 years ago

Anyone else notice that Jeffreys Bay is spelt incorrectly on the police van?

channelbottom
channelbottom
6 years ago
Reply to  Marc

I would also fight for the right to apostrophe.

DrunkenAngel
DrunkenAngel
6 years ago

cool story, bro.

Derf
Derf
6 years ago

To the person who wrote this article, it’s ironic that you include yourself with all the other chauvinist bigots and abusers of females in this country by repeatedly using a word that you yourself says describes female genitalia. You’re a disgrace.

Biggles
Biggles
6 years ago
Reply to  Derf

Yes, as a so-called experienced Journo, you’d think he’d know better. I mean the references are explicit and the inference by his own definition highly degrading to women. He should be reported to the Commission for Gender Equality or HRC.

david
david
6 years ago

You’re such a cool loner, …so special just like your parents told

Twinnie
Twinnie
6 years ago

Imagine the excitement in the cells when those 2 get dropped off at the local jail with their lovely long locks and rubber gimp suits, woohoo boys, Party Time!
Wouldn’t want to get caught a second time…

SSD
SSD
6 years ago

Jordys Pout knows what’s up! He’s lekker

Jordy's pout
Jordy's pout
6 years ago
Reply to  SSD

skommelpaleis = masturbatorium

channelbottom
channelbottom
6 years ago
Reply to  Jordy's pout

That makes my nipples hard.

SSD
SSD
6 years ago
Reply to  Jordy's pout

Skommelpaleis! I love it. Might even order (or ask the wife to) one of those custom roadsigns for our driveway. Or a door mat- “Welcome to Skommelpaleis!” No one here will have a clue.

Jordy's pout
Jordy's pout
6 years ago
Reply to  SSD

There may be some crossover interpretations for the Dutch and Germans, and perhaps even amongst the Danes, Swedes and Norwegians.

As far as I’m concerned the more who understand it the better.
Why not print in multiple languages to reach a broader audience?

SSD
SSD
6 years ago
Reply to  Jordy's pout

Skommenpalais has a hard yet graceful ring to it. Hide in plain sight, etc.

Aaron from Colac
Aaron from Colac
6 years ago

Eat kak slaves


23
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x